Thông tin pháp lý

Thông tin pháp lý

Theo các quy định của Luật số 2004-575 ngày 21/06/2004 về niềm tin trong nền kinh tế số (LCEN), thông tin pháp lý dưới đây được công bố tới người dùng của trang Wander Sensei.

Cập nhật lần cuối · 2 tháng 5, 2026
Trang này được dịch nhằm mục đích tham khảo. Chỉ phiên bản tiếng Pháp có giá trị pháp lý trong trường hợp tranh chấp.

Đơn vị xuất bản

Trang Wander Sensei do đơn vị sau xuất bản:

Công ty
CAPIA.AI
Hình thức pháp lý
Société par Actions Simplifiée Unipersonnelle
Vốn điều lệ
5 000 €
SIREN
942 853 201
SIRET (trụ sở chính)
942 853 201 00013
RCS
Paris 942 853 201
Mã APE
62.01Z — Programmation informatique
Trụ sở chính
5e étage, 2 place de Barcelone, 75016 Paris, France

Không áp dụng TVA — theo điều 293 B của Bộ luật Thuế chung Pháp (CGI) (miễn trừ TVA cho doanh nghiệp nhỏ).

Giám đốc xuất bản là bà Wen Ching Ying, với tư cách là Chủ tịch của CAPIA.AI SASU.

Đơn vị lưu trữ

Trang web (giao diện người dùng) được lưu trữ bởi:

Đơn vị lưu trữ
Vercel Inc.
Địa chỉ
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
Điện thoại
+1 559 288 7060

Ứng dụng máy chủ, cơ sở dữ liệu và các tệp tải xuống được lưu trữ bởi:

Đơn vị lưu trữ
Google Cloud (Google Ireland Limited)
Địa chỉ
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Khu vực
europe-west9 (Paris)

Sở hữu trí tuệ

Toàn bộ nội dung trên Wander Sensei (văn bản, hình minh họa, logo, nhãn hiệu, bộ nhận diện đồ họa, ngân hàng câu hỏi, tình huống, lời giải thích, mã nguồn) là tài sản độc quyền của CAPIA.AI hoặc của các đối tác và được bảo vệ bởi Bộ luật Sở hữu trí tuệ Pháp (Code de la propriété intellectuelle) cũng như các điều ước quốc tế hiện hành.

Mọi hành vi sao chép, trình bày, sửa đổi, công bố hoặc chuyển thể, toàn bộ hoặc một phần, dưới bất kỳ hình thức nào, đều bị nghiêm cấm khi chưa có sự cho phép trước bằng văn bản của CAPIA.AI, trừ các trường hợp ngoại lệ do pháp luật quy định.

Các nội dung câu hỏi do Bộ Nội vụ Pháp (formation-civique.interieur.gouv.fr) công bố được phát hành theo Licence Ouverte 2.0 (Etalab) kèm ghi nhận nguồn. Phần giải thích, các tình huống, bản dịch và nội dung sư phạm chuyển thể của chúng tôi là các tác phẩm gốc.

Trách nhiệm

CAPIA.AI nỗ lực hết mình để cung cấp cho người dùng những thông tin được cập nhật, kiểm chứng và phù hợp với khung pháp lý hiện hành (Nghị định số 2025-648 ngày 18/07/2025, Quyết định ngày 10/10/2025). Tuy nhiên, CAPIA.AI không thể bảo đảm tuyệt đối tính chính xác, đầy đủ hoặc cập nhật của các thông tin được cung cấp.

Wander Sensei là một công cụ chuẩn bị mang tính sư phạm. Nền tảng không thay thế các dịch vụ công của Pháp và hoàn toàn không liên kết với Bộ Nội vụ, bất kỳ tỉnh trưởng nào hoặc bất kỳ cơ quan công quyền nào. Việc đỗ kỳ thi công dân hoặc phỏng vấn hòa nhập không thể được bảo đảm.

Hòa giải tiêu dùng

Trong trường hợp gặp khó khăn hoặc khiếu nại, người dùng được mời liên hệ trước với bộ phận chăm sóc khách hàng tại contact@wandersensei.com. Chúng tôi cam kết phản hồi trong vòng tối đa 30 ngày. Nếu không đạt được giải pháp hòa giải, người dùng có thể nộp đơn miễn phí lên nền tảng giải quyết tranh chấp trực tuyến của Châu Âu tại https://ec.europa.eu/consumers/odr, hoặc đến các tòa án có thẩm quyền.

Luật áp dụng

Thông tin pháp lý này được điều chỉnh bởi pháp luật Pháp. Mọi tranh chấp liên quan đến trang Wander Sensei thuộc thẩm quyền giải quyết độc quyền của các tòa án Pháp.

Quý khách có thắc mắc pháp lý hoặc yêu cầu liên quan đến RGPD?

Hãy viết thư cho chúng tôi, chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng tối đa 30 ngày.

Liên hệ với chúng tôi