شروط الاستخدام

الشروط العامة للاستخدام

تنظّم هذه الشروط العامة للاستخدام («شروط الاستخدام») الوصول إلى موقع وخدمة Wander Sensei، التي تنشرها شركة CAPIA.AI SASU. وبالوصول إلى الخدمة، يقرّ المستخدم بأنه قرأ هذه الشروط وقبلها دون تحفّظ.

آخر تحديث · 2 مايو 2026
هذه الصفحة مترجمة لأغراض إعلامية. النسخة الفرنسية وحدها هي المعتمدة في حالة النزاع.

1. التعريفات

  • «الخدمة»: منصة Wander Sensei المتاحة على العنوان wandersensei.com وجميع نطاقاتها الفرعية.
  • «الناشر»: CAPIA.AI SASU، الشركة الناشرة للخدمة.
  • «المستخدم»: كل شخص يصل إلى الخدمة، سواء كان يمتلك حساباً أم لا.
  • «الحساب»: المساحة الشخصية التي يُنشئها المستخدم بعد التسجيل.
  • «المحتوى»: مجموع الأسئلة والتفسيرات والترجمات والرسوم التوضيحية والملفات التي تُتاح عبر الخدمة.
  • «العروض المدفوعة»: المنتجات الرقمية المعروضة للبيع (PDF تحضيري، الوصول إلى الامتحان التجريبي، الصِّيَغ المدمجة).

2. الموضوع

Wander Sensei منصة للتحضير للامتحان المدني الفرنسي (التجنس، بطاقة الإقامة، بطاقة الإقامة متعددة السنوات)، ولمقابلة الاندماج ولاختبار مستوى B2. وتقدّم الخدمة محتويات تربوية وأسئلة QCM وسيناريوهات تطبيقية وتفسيرات.

3. القبول والتعديلات

يستتبع استخدام الخدمة قبول هذه الشروط قبولاً كاملاً وغير مشروط. ويحتفظ الناشر بحق تعديل شروط الاستخدام في أي وقت. ويُذكر تاريخ آخر تحديث في رأس الصفحة.

في حال إجراء تعديل جوهري، يُبلَّغ المستخدم عبر البريد الإلكتروني أو عبر إشعار داخل الخدمة. ويُعدّ استمرار الاستخدام بعد الإبلاغ قبولاً للشروط الجديدة.

4. التسجيل والحساب

تستلزم بعض وظائف الخدمة إنشاء حساب. ويتعهّد المستخدم بتقديم معلومات صحيحة وبتحديثها باستمرار. والتسجيل مفتوح للأشخاص الطبيعيين البالغين سنّ الرشد.

المستخدم وحده مسؤول عن سرية بيانات تسجيل الدخول الخاصة به وعن أي نشاط يجري عبر حسابه. وفي حال أي استخدام غير مرخَّص، يتعهّد بإبلاغ الناشر فوراً.

يحق للمستخدم حذف حسابه في أي وقت من خلال مساحته الشخصية أو بمراسلة privacy@wandersensei.com.

5. شروط استخدام الخدمة

يتعهّد المستخدم باستخدام الخدمة بحُسن نيّة. ويُحظر على وجه الخصوص ما يلي:

  • مشاركة الحساب مع الغير أو إعادة بيع حق الوصول؛
  • نسخ المحتويات المدفوعة أو استخراجها أو نشرها أو إعادة بيعها؛
  • الاستخراج الآلي (scraping) أو الهندسة العكسية أو أي محاولة للالتفاف على آليات الحماية التقنية؛
  • استخدام الخدمة لأغراض غير مشروعة أو احتيالية أو ماسّة بحقوق الغير؛
  • أي سلوك من شأنه الإضرار بأمن الخدمة أو توافرها أو سلامتها.

6. الملكية الفكرية

محتويات الخدمة ملك لشركة CAPIA.AI أو لخلَفائها في الحقوق. ولا يستتبع شراء أي عرض مدفوع أيَّ تنازل عن الحقوق: فهو يمنح المستخدم رخصة استخدام شخصية وغير حصرية وغير قابلة للتحويل، لأغراض شخصية بحتة وغير تجارية.

يعرّض أي نسخ أو نشر غير مرخَّص للمحتويات المستخدمَ للملاحقة بموجب قانون الملكية الفكرية الفرنسي.

7. توافر الخدمة

يسعى الناشر إلى ضمان توافر الخدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، دون أن يكون قادراً على ضمان ذلك. وقد تطرأ انقطاعات بسبب الصيانة أو التحديثات أو في حالات القوة القاهرة. ولا يمكن تحميل الناشر أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن انقطاع مؤقت.

8. تحديد المسؤولية

تُقدَّم الخدمة لأغراض تربوية. ولا تضمن Wander Sensei الدقة الشاملة لمحتوياتها ولا نجاح المستخدم في امتحان أو مقابلة أو إجراء إداري. ويعود القرار النهائي بشأن أي طلب لبطاقة إقامة أو للتجنس حصراً إلى السلطة العامة المختصة.

مع مراعاة الأحكام الآمرة في القانون الواجب التطبيق، تنحصر مسؤولية الناشر في المبلغ الذي دفعه المستخدم لقاء العروض المدفوعة خلال الاثني عشر (12) شهراً الأخيرة.

9. التعليق والإنهاء

في حال إخلال المستخدم بهذه الشروط، يجوز للناشر تعليق الحساب أو إغلاقه دون إشعار مسبق ودون تعويض، وحجب الوصول إلى المحتويات المدفوعة. ويحق للمستخدم إنهاء الخدمة في أي وقت بحذف حسابه؛ ولا تُردّ المبالغ التي سبق دفعها لقاء منتجات سلَّمت بالفعل (انظر شروط البيع).

10. البيانات الشخصية

تخضع معالجة البيانات الشخصية للمستخدم لسياسة الخصوصية، التي تشكّل جزءاً لا يتجزأ من هذه الشروط.

11. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. وفي غياب التسوية الودية وبعد اللجوء إلى وسيط الاستهلاك، تكون المحاكم الفرنسية وحدها هي المختصة.

هل لديك سؤال قانوني أو طلب يتعلق بالنظام العام لحماية البيانات (RGPD)؟

راسلنا، ونلتزم بالرد خلال ثلاثين (30) يوماً كحدّ أقصى.

راسلنا